هناك نقطة مضيئة واحدة فقط في هذا الفيلم. لسوء الحظ، هذه ليست نوا كوهين

“لقد تم اختياري لتقديم هدية للعالم. أروع هدية تلقاها العالم على الإطلاق. تعتقد أنك تعرف قصتي. صدقني لا تفعل.” هكذا يبدأ فيلم “مريم” الذي يحكي قصة مريم المقدسة. عندما يبدأ فيلم بهذه الطريقة، يكون التوقع هو أنهم سيكتشفون أشياء جديدة ومثيرة للاهتمام حول الشخصية. ، أنهم سيعطوننا تفسيرًا أصليًا أو يقدمون تشخيصات لم يكن من الممكن أن نصل إليها بدونها، وهذه ليست حالة “ميريام” التي ظهرت على نتفليكس يوم الجمعة الماضي، إذ لا تعليق ولا انتقاد للدين، بل ببساطة. قصة مريم كما هي، مباشرة من العهد الجديد.

>> “الملكية” هي دراما كوميدية مدهشة وآسرة. وشارون ستريمبان ضجة كبيرة
>> اضحك معك خليك: أفضل 16 فيلم محاكاة ساخرة في تاريخ السينما

لا داعي للتعريف بالقديسة مريم، ولكن للتأكد فقط سنشير إلى أنها والدة يسوع، التي من المفترض أنها حملت من الروح القدس، وهربت من هيرودس وأنجبت الذي سيصبح المسيح. كل هذا يحدث على خلفية عهد الملك هيرودس، الذي لعب دوره أنتوني هوبكنز الذي سرق الأضواء تمامًا. في الواقع، كان من الممكن سرد قصة هيرودس فقط وكان من الممكن أن يصبح الفيلم أفضل بكثير. هذا عن القصة بأكملها. شخصية ماريا (أو ميريام، كما تختار) ليست مثيرة للاهتمام للغاية لسببين رئيسيين: الشخصية سلبية للغاية ونوا كوهين، التي تلعب دورها، للأسف لا تلعب بشكل جيد بما فيه الكفاية. جزء كبير من طاقم العمل إسرائيلي، وذلك “من أجل الحفاظ على الأصالة” لكن العرق لا يساوي شيئًا عندما يكون مستوى التمثيل منخفضًا جدًا. الممثل الإسرائيلي الوحيد الذي يقوم بعمل جيد هو أوري بيبر، الذي يلعب دور والد ميريام، يهويك.

بيبر، ماذا تفعل هنا؟ “ميريام” (الصورة: العلاقات العامة/Netflix)

نوا كوهين عارضة أزياء بدأت التمثيل في مسلسلات الأطفال والشباب ولم تدرس نظرية التمثيل. لا يعني ذلك أنه لا يوجد ممثلون في الصناعة لم يدرسوا التمثيل، ولكن معظم الممثلين الجيدين فعلوا ذلك، وهم ليسوا أفضل لأنهم حصلوا على دبلوم، ولكن لأن لديهم المزيد من الأدوات للعمل بها. لا يشعر كوهين بأنه أصيل أو إنساني، وهذا يخطئ تمامًا النقطة التي حددها المخرج المسيحي الكاثوليكي دي جي كاروسو لنفسه.

السبب الوحيد لمشاهدة الفيلم. أنتوني هوبكنز، “ميريام” (الصورة: PR/Netflix)

لكن اختيار الممثلين ليس هو المشكلة الوحيدة في الفيلم. مريم التي تلعب دورها نوا كوهين هي شخصية ليست ساحقة ولا مثيرة، فهي في الغالب يتم سحبها من مكان إلى آخر وتتلقى باستمرار أمرًا إلهيًا. ليس لديها الكثير من الخيارات أو الصراعات الخاصة بها. تم إرسالها عندما كانت طفلة لعبادة الله في هيكل هيرودس. أصبحت حاملاً غير مرغوب فيها واضطرت إلى الركض لأنها مطاردت دون أن يكون لها رأي في الأمر. هذه ليست مادة الشخصية الرئيسية. ومع ذلك، اختار المخرج أن يجعلها بهذه الطريقة، على الرغم من أنها لا تناسب هذه الفتحة، كما أنه لا يعيد اختراعها كثيرًا أيضًا. شخصية ماريا هنا تذكرنا أكثر بقصة بران من مسلسل Game of Thrones، وهو شخص معاق على كرسي متحرك يتم جره من مكان إلى آخر ويعيش كل أنواع الأحداث دون أن يُطلب منه فعل أي شيء.

“ميريام” (الصورة: العلاقات العامة/Netflix)

تُروى قصة القديسة مريم تقريبًا كما هي مكتوبة في العهد الجديد، دون تفسيرات بديلة، كما أنها من الناحية الفنية لا تقدم بيانًا جديدًا أو رسالة جديدة. ومع ذلك، هناك شيء واحد يتقنه الفيلم (باستثناء أنتوني هوبكنز بالطبع): فهو يربط المسيحية باليهودية. هناك الكثير من المسيحيين المعادين للسامية الذين لا يفهمون العلاقة بين الديانتين على الإطلاق، لكن الفيلم يوضح الأمر تمامًا، سواء من خلال طاقم الممثلين أو من حيث كمية اللغة العبرية فيه. في بعض الأحيان يبدو الأمر وكأنه تسجيلات من سوق الكرمل، لكن ليس هناك شك في أنه عبري أكثر بكثير من أي فيلم هوليوودي آخر تحدث عن الشعب اليهودي.

تذلل كامل. “ميريام” (الصورة: العلاقات العامة/Netflix)

الأفلام الدينية المسيحية هي نوع فرعي أقل شهرة في مناطقنا، لكنها تكتسب شعبية كبيرة في الولايات المتحدة بين المؤمنين وأعتقد أيضًا أن هذا هو الجمهور المستهدف في النهاية، وربما تكون العلاقة بين المسيحية واليهودية أمرًا جديدًا بالنسبة لهم ومع ذلك، لا يكفي البناء على أنه فيلم، وبالتأكيد لم يتم توزيعه على نطاق واسع على منصة مثل Netflix، أعترف بأن لدي حبًا معينًا للموضوعات المسيحية – حرب لوسيفر مع الله، والملائكة والشياطين وجميع خطوط القصة. تعتبر الأناجيل أرضًا خصبة للعديد من الأعمال السينمائية والتلفزيونية، لكنها يجب أن تأتي بقيمة مضافة، فلا يمكن أن تكون خالية من المحتوى وقلة الطيران وبالتأكيد لا يمكن أن تكون بدون بيان تمامًا. هل يحكي الفيلم قصة ماريا؟ نعم. هل هو مثير للاهتمام؟ لا، وعندما يلعب نوح كوهين يكون الأمر محرجًا للغاية.

“ميريام” (الصورة: العلاقات العامة/Netflix)

“ماريا” فيلم ديني مسيحي بكل معنى الكلمة، يفشل في جر المشاهد إلى مغامرة لا يعرفها. النقطة المضيئة الوحيدة في الفيلم هي أنتوني هوبكنز وربما أيضًا حقيقة أنه يربط بين الديانة المسيحية والدين اليهودي كما ذكرنا، لكن ليس أكثر من ذلك، كان من الأفضل لو سُمي “هيرودس” ونحن كذلك المزيد من أنتوني هوبكنز، لأن تلك كانت اللحظات الوحيدة المثيرة للاهتمام في هذا الفيلم بأكمله. تم اختيار ماريا “لمنح العالم هدية رائعة” وادعت “أننا لا نعرف قصتها”، ولكن إذا كانت قصتها، فربما من الأفضل ألا نعرفها أيضًا. أوه نعم، وشكرا على الهدية التي جلبت لنا محاكم التفتيش، والحروب الصليبية، وبالطبع منظمة كو كلوكس كلان. عمل عظيم ماريا.